藍湖資本（Blue Lake Capital）是新一代研究驅動的風險投資基金，由胡磊先生于2014年發起設立。6月，唐能翻譯與藍湖資本簽訂翻譯協議，每月為其提供母語級別的新聞稿中英翻譯服務。
藍湖資本關注中國數字化轉型升級中的科技創新者，藍湖有兩個核心的投資賽道，一個是企業軟件，本質上是管理數字化；另外一個是智能制造，本質上是生產制造數字化和智能化。藍湖投資的企業通過信息技術和科技創新為諸多的行業提供更加高效的解決方案，其中包括美菜、Momenta、聚水潭、樂言科技、Moka、甄云科技、匯聯易、怡合達、超卓航空、精實測控、海富電子、昆宇新能源等行業知名企業。在藍湖的投資組合中，至少有20多家公司已經成為了獨角獸和行業冠軍。
目前，藍湖資本同時管理著美元基金和人民幣基金，在管資金總規模近50億元人民幣。受托管理的人民幣資金主要來自于國內一線母基金、產業資本、國家引導基金及國內成功創業家；美元資金主要來自于目光長遠的全球性機構投資人，包括美國頂尖大學捐贈基金、非營利基金會、主權財富基金及家族辦公室。
在金融行業，唐能翻譯服務于包括藍湖資本在內的很多領先企業，合作時間平均達8年，如銀聯數據、普華永道、德意志銀行、上海期貨交易所、畢馬威、中天國富證券等等。金融翻譯工作普遍專業性和準確性要求高，唐能翻譯層層篩選金融財經類譯員，多重校對環節的保障，從而保證了翻譯質量，獲得了客戶的長期認可。
此次唐能翻譯與藍湖資本（Blue Lake Capital）的合作，將繼續堅守自己的使命“唐能翻譯+，成就全球化”，竭誠為客戶提供更優質的翻譯服務。
